domingo, 14 de outubro de 2018
"No sé si el agua es cosa de la tierra que se hace nube
o cosa del cielo que se hace río. Pero intuyo, de pronto,
que hombre y agua tenemos destino de tierra y
vocación de cielo
y me descubro un alma limpia y recién nacida,
como esta lluvia mansa.
Como esta lluvia mansa
que cae al campo,
cuando me vuelvo nube
no llevo barro...
Suelo hacerme rocío
sobre los pastos;
ni el perfume me llevo
cuando levanto.
Suelo cambiar de nombre
según los años
-arroyo que la seca
transforma en charcos-.
A veces, ando mucho...
Y otras... me estanco.
-Mirada azul que el cielo
pierde en el llano-.
Soy, a veces, silencio;
y a veces canto.
- Modos de ser; el agua
y este paisano-.
Pero, eso sí:
sufrido de andar penando,
cuando me vuelvo nube
no llevo barro."
sábado, 13 de outubro de 2018
sexta-feira, 12 de outubro de 2018
Dois e Dois são Quatro
"Como dois e dois são quatro
Sei que a vida vale a pena
Embora o pão seja caro
E a liberdade pequena
Como teus olhos são claros
E a tua pele, morena
como é azul o oceano
E a lagoa, serena
Como um tempo de alegria
Por trás do terror me acena
E a noite carrega o dia
No seu colo de açucena
- sei que dois e dois são quatro
sei que a vida vale a pena
mesmo que o pão seja caro
e a liberdade pequena."
"Como dois e dois são quatro
Sei que a vida vale a pena
Embora o pão seja caro
E a liberdade pequena
Como teus olhos são claros
E a tua pele, morena
como é azul o oceano
E a lagoa, serena
Como um tempo de alegria
Por trás do terror me acena
E a noite carrega o dia
No seu colo de açucena
- sei que dois e dois são quatro
sei que a vida vale a pena
mesmo que o pão seja caro
e a liberdade pequena."
E então, que quereis?...
Maiakóvski
Maiakóvski
Fiz ranger as folhas de jornal
abrindo-lhes as pálpebras piscantes.
E logo
de cada fronteira distante
subiu um cheiro de pólvora
perseguindo-me até em casa.
Nestes últimos vinte anos
nada de novo há
no rugir das tempestades.Não estamos alegres,
é certo,
mas também por que razão
haveríamos de ficar tristes?
O mar da história
é agitado.
As ameaças
e as guerras
havemos de atravessá-las,
rompê-las ao meio,
cortando-as
como uma quilha corta
as ondas.
(1927)
Assinar:
Postagens (Atom)